FR
Demander un devis

Sulawesi Nord · 1 299 m · Tomohon

Le Mahawu, derrière les jardins de Tomohon

À l’est de Tomohon, le Mahawu creuse un cratère dans une crête de 1 299 m. La randonnée est fermée depuis août 2026, mais les jardins de Rurukan et les rives du lac Tondano restent des étapes du piémont.

Pourquoi le Mahawu

À Rurukan, les cultures maraîchères suivent les pentes au-dessus de Tomohon. En montant vers le quartier de Rurukan Satu, les maisons s’espacent et la vue s’ouvre sur la ville. Le Mahawu se cache dans ces hauteurs plus qu’il ne domine la vallée. Sur ses anciennes photos, pourtant, la crête s’interrompt au-dessus d’un cratère encaissé, avec des parois nues, du soufre et parfois de l’eau verte au fond.

Un trajet en voiture puis quelques minutes d’escalier suffisaient autrefois à atteindre le premier point de vue. La fermeture annoncée le 30 août 2026 concerne le Mahawu, le Lokon et l’Empung. L’ancienne promenade du cratère ne fait plus partie du programme. Au pied du Mahawu, les parcelles de Rurukan, le point de vue de Temboan et la route du lac Tondano donnent d’autres façons de parcourir le relief.

Le volcan est discret dans les bulletins actuels. En juillet 1958, cependant, une éruption a endommagé des habitations et des bois sur le versant sud et tué une personne. L’activité de 1977 a surtout pris la forme de petites explosions dans le lac. Les anciens relevés permettent de comprendre pourquoi la présence d’eau et de gaz compte encore dans les recommandations du PVMBG.

Le cratère sommital du Mahawu photographié en décembre 2014
Le cratère sommital du Mahawu photographié en décembre 2014 Photo : WhiteducksIG, CC BY-SA 4.0

Le Mahawu en bref

RepèreDétail
Altitude1 299 m
SituationÀ l’est de Tomohon, dans la Minahasa
TypeStratovolcan à cratère encaissé et lac acide intermittent
Dernière éruption confirmée16 novembre 1977
AlerteNiveau I (Normal) le 16 novembre 2026
Randonnée au cratèreFermeture municipale annoncée le 30 août 2026
Ancien départSecteur de Kakaskasen Satu, Tomohon Utara
Alternatives au pied du volcanRurukan Satu, Temboan et lac Tondano

Le Mahawu est-il ouvert ?

L'encadré à côté de cet article donne l'état du jour, avec sa source et sa date.

La randonnée vers le cratère est fermée. Tomohon a annoncé la fermeture le 30 août 2026 dans le cadre des mesures de prévention des feux de forêt et après avis des services de conservation et de surveillance volcanique. La ville a rappelé que le Mahawu se trouve dans une forêt protégée. À la mi-novembre, aucune réouverture n’avait été annoncée.

Le PVMBG maintenait le niveau I le 16 novembre 2026. Il demande de limiter le temps passé dans la zone du cratère actif, de ne pas y dormir et de rester à l’écart des évents de gaz.

Comment rejoindre Tomohon ?

Tomohon est la base la plus pratique pour visiter les deux versants de la ville et poursuivre vers le lac. Depuis Manado, la route monte jusqu’au plateau. L’aéroport Sam Ratulangi est à environ 34 km selon la municipalité. Pour le secteur oriental du Mahawu, le trajet continue vers Rurukan. Pour un séjour de plusieurs nuits, le centre de Tomohon permet aussi de rejoindre Kakaskasen, au nord.

TrajetRepère
Manado → TomohonEnviron 22 à 25 km. Le plan municipal donne environ 35 min de route, selon la circulation.
Aéroport Sam Ratulangi → TomohonEnviron 34 km selon la municipalité
Tomohon → TondanoEnviron 15 km jusqu’à la ville de Tondano selon le plan municipal
Tomohon → Rurukan SatuRoute locale vers les jardins et le point de vue de Temboan

Pour les vues dégagées, partez le matin et gardez la visite du lac comme seconde étape. La météo de Kakaskasen Satu renseigne mieux sur le versant nord de Tomohon que celle de Manado. Un départ en voiture laisse plus de souplesse pour adapter le parcours entre les deux côtés du plateau.

Où voir le volcan pendant la fermeture ?

Temboan se trouve à Rurukan Satu. La ville le présente comme un point de vue sur Tomohon. L’accès local se confirme au village. On vient pour les contours du plateau et les parcelles en pente. Le fond du cratère reste caché depuis ces points de vue extérieurs.

Le lac Tondano occupe une grande dépression à l’est. Le BNPB le décrit comme le plus vaste lac de Sulawesi Nord, avec environ 4 000 hectares. Après les fortes pluies d’avril et mai 2025, ses eaux ont débordé dans plusieurs districts, dont Remboken, Eris et Kakas.

L’ancien accès par Kakaskasen

Le départ touristique se trouvait à Kakaskasen Satu. Dans sa description de l’ancienne visite, la municipalité indiquait environ dix minutes de marche jusqu’au premier point de vue en haut des marches. Un deuxième point donnait sur les hautes herbes et, par temps clair, vers Manado. Une autre formule locale partait de Kakaskasen Dua, au départ des hébergements du quartier. Ces descriptions précèdent la fermeture municipale.

Parois du Mahawu et relief du Lokon à l’horizon en août 2016
Parois du Mahawu et relief du Lokon à l’horizon en août 2016 Photo : Papimac, CC BY-SA 4.0

Faut-il un guide ?

Un chauffeur suffit pour les arrêts à Rurukan et au bord du lac selon les accès ouverts. Le recours à un guide local ne modifie pas la fermeture de la randonnée. Nous n'organisons pas le Mahawu. Le guide du Lokon complète la visite de Tomohon avec le lac Linow, Woloan et les points de vue du côté ouest.

Que prévoir ?

  • Une veste légère : il fait frais sur le plateau de Tomohon.
  • Une protection contre la pluie, fréquente l’après-midi.
  • Un véhicule avec chauffeur pour enchaîner Rurukan, Temboan et le lac Tondano.

Un cratère et sa forêt

Selon le Smithsonian, le Mahawu se trouve juste à l’est du complexe Lokon–Empung, au nord d’un alignement de volcans près de la caldeira du Tondano. Son cratère sommital plonge à environ 140 m de profondeur. Deux petits cônes de matériaux volcaniques se trouvent sur le flanc nord. Le lac peut se former dans la partie basse de l’enceinte, où sa surface et sa couleur changent selon les périodes.

En 1994, les volcanologues ont observé de la boue en ébullition, de petits geysers et des fumerolles sur les bords d’un lac acide verdâtre. Plusieurs évents sur la paroi intérieure étaient entourés de dépôts jaunes de soufre. Les émissions de gaz peuvent persister pendant de longues périodes entre les éruptions. Aucune couleur de l’eau ne suffit à renseigner sur la situation du jour.

Le cratère du Mahawu et ses dépôts dans une photographie de 1991
Le cratère du Mahawu et ses dépôts dans une photographie de 1991 Photo : Ruska Hadian (Volcanological Survey of Indonesia), Public domain

Sous la crête, la forêt protégée abrite des oiseaux propres à Sulawesi. Des photographies naturalistes prises en 2015 et 2016 documentent notamment l’akalat des Célèbes et le petit-duc de Sulawesi sur le massif.

Akalat des Célèbes photographié dans la forêt du Mahawu
Akalat des Célèbes photographié dans la forêt du Mahawu Photo : Ariefrahman, CC BY-SA 4.0

Les éruptions du Mahawu

1952. Le Smithsonian répertorie une éruption explosive durant l’année. Le jour précis est incertain.

12 au 29 juillet 1958. Un rapport ancien du service géologique situe la première explosion à 22 h 44 le 12 juillet. L’éruption endommage la forêt sur le flanc sud et détruit des habitations. Le service géologique indonésien recense un mort et dix blessés. Le Smithsonian signale aussi des lahars et des évacuations dans sa chronologie.

16 novembre 1977. Les observateurs décrivent une eau trouble, de petits jets d’eau mêlée de débris et des dépôts de boue sur la rive nord-est. Le Smithsonian classe l’événement comme une faible activité phréatique. C’est la dernière éruption confirmée.

Chronologie complète : 7 éruptions recensées
DébutFinVEILieu
1977-11-16?0
1958-07-121958-07-292
1952-07-02?2
1904-10-04?2
1846-07-02?2
1789-12-31?2
1788?–

Source : Smithsonian Institution, Global Volcanism Program. VEI = indice d'explosivité volcanique, de 0 (effusif) à 8 (supervolcan) ; chaque degré multiplie par dix le volume émis.

Comment le Mahawu est surveillé

Le PVMBG combine le suivi des secousses et les observations de surface. Le lac et les fumerolles changent aussi quand les gaz et la chaleur circulent dans les roches sans explosion. Le rapport d’alerte donne les restrictions autour du cratère. Tomohon publie séparément les décisions qui concernent les sentiers.

Le cratère du Mahawu vu du bord en juin 2017
Le cratère du Mahawu vu du bord en juin 2017 Photo : Jacob Mojiwat, CC BY 2.0

Tomohon, la ville des fleurs

À Tomohon, les producteurs de fleurs et les jardiniers fournissent une partie du décor du Tomohon International Flower Festival. L’événement est né des défilés municipaux de 2006, puis a pris sa forme internationale en 2008. En 2026, la parade a eu lieu le 8 août. Les équipes construisent des chars décorés de fleurs pour le défilé du centre-ville. Les dates de chaque édition sont publiées par la municipalité.

À Kakaskasen Dua, le parcours du village passe aussi par le vihara Ekayana, dont la pagode est citée par le ministère du Tourisme. Du côté de Rurukan, les jardins maraîchers occupent les pentes du massif. Le belvédère de Temboan, le quartier de Kakaskasen et les rives de Tondano s’inscrivent dans des sorties accessibles par la route hors des voies de randonnée fermées, selon les conditions locales.

Petit-duc de Sulawesi photographié dans la forêt protégée du Mahawu en 2016
Petit-duc de Sulawesi photographié dans la forêt protégée du Mahawu en 2016 Photo : Ariefrahman, CC BY-SA 4.0

Questions fréquentes

Peut-on monter au cratère du Mahawu ?

La randonnée est fermée depuis l’annonce municipale du 30 août 2026. À la mi-novembre, la ville n’avait annoncé aucune date de réouverture.

Combien durait l’ancien accès depuis le parking ?

La ville indiquait environ dix minutes de marche jusqu’au premier point de vue. Le sentier est fermé depuis août 2026.

Quand le Mahawu a-t-il connu sa dernière éruption ?

Le Smithsonian retient le 16 novembre 1977, avec de petites explosions d’origine phréatique dans le cratère.

Où aller pour voir le paysage de la Minahasa ?

Rurukan Satu et Temboan donnent sur le plateau de Tomohon. Le lac Tondano constitue une autre étape à l’est. Pour le versant du Lokon, le guide consacré à ce volcan détaille les autres points de vue.

Sources

Article mis à jour le 16 novembre 2026

À la place, à Java Est

Ascension · 1 jour(s)

Bromo au lever du soleil

Jeep privée depuis Tumpang ou Malang, par l'entrée sud de la caldeira : celle que les cars n'empruntent pas.

●●●●● Promenade

dès 220 000 IDR ≈ 11 €

Circuit · 4 jours / 3 nuits

Semeru – Bromo – Kawah Ijen

La grande traversée de Java Est : trois volcans actifs en quatre jours, de Malang jusqu'aux portes de Bali.

●●●●● Difficile

dès 5 500 000 IDR ≈ 275 €

Ascension · 2 jours / 1 nuits

Raung par le nord en 2 jours

La plus grande caldeira de Java, sans corde : une longue montée, un camp, un bord de cratère vertigineux.

●●●●● Sportif

dès 2 700 000 IDR ≈ 135 €

← Tous les volcans du guide