FR
Demander un devis

Lembata · 1 423 m · Ile Ape

L’Ile Lewotolo, le cône qui commande la baie de Lewoleba

Sur une presqu’île du nord de Lembata, l’Ile Lewotolo a chassé plus de 9 000 habitants de chez eux en 2020. Les explosions de 2026 ont de nouveau fermé les chemins.

Pourquoi l’Ile Lewotolo

Depuis le quai de Lewoleba, la baie sépare les bateaux du cône de l’Ile Lewotolo. La montagne occupe la partie orientale d’une presqu’île rattachée à Lembata par un isthme. Sur les cartes, la route passe par cette étroite bande de terre avant de suivre les villages de Ile Ape. De plusieurs angles de la baie, les pentes montent sans interruption jusqu’au sommet.

Le 29 novembre 2020, le volcan a envoyé des cendres à 4 km au-dessus du cratère. En quelques jours, plus de 9 000 habitants ont quitté les villages exposés. À Lewoleba, des salles de quartier, l’ancien siège de la régence et même des espaces du marché de Lamahora ont servi d’hébergement. Quatre mois plus tard, les pluies du cyclone Seroja ont repris une partie des dépôts volcaniques sur les pentes. À Waimatan, la catastrophe est arrivée par les ravines.

Pour un voyageur, le contraste entre les deux côtes de Lembata tient dans une traversée de l’île. Au nord, la baie de Lewoleba ouvre la vue sur le volcan et sur l’ancien chemin de Kolontobo. Au sud, à Lamalera, les embarcations de bois sont tirées à terre sous les abris. En novembre 2026, le cratère reste inaccessible et l’activité se lit depuis la baie ou depuis les lieux ouverts sur l’île.

Le relief de l’Ile Ape au coucher du soleil, à Lembata
Le relief de l’Ile Ape au coucher du soleil, à Lembata Photo : FathanMuh, CC BY-SA 4.0

L’Ile Lewotolo en bref

Altitude1 423 m, cote des rapports indonésiens récents
Nom du poste de surveillanceIli Lewotolok
ReliefStratovolcan à cratères emboîtés sur la presqu’île d’Ile Ape
Dernière activité documentéeExplosions et lueurs au sommet en novembre 2026
Alerte au 15 novembre 2026Niveau II, aucune activité dans les 2 km autour du centre et jusqu’à 3 km au sud et au sud-est
SentiersFermés dans le secteur du volcan à la suite des restrictions de septembre 2026
BaseLewoleba, arrivée par le port ou l’aéroport Wunopito

Le Lewotolo est-il ouvert ?

L'encadré à côté de cet article donne l'état du jour, avec sa source et sa date. Au 15 novembre 2026, le PVMBG maintenait le niveau II. Le public doit rester hors d’un rayon de 2 km autour du centre d’activité et hors des secteurs sud et sud-est jusqu’à 3 km. Le poste rappelle aussi le danger des coulées de lave, des avalanches de matériaux incandescents et des lahars en saison des pluies.

Le 24 septembre 2026, une circulaire relayée par Antara annonçait que la régence demandait aux exploitants touristiques de fermer les sentiers menant au volcan et de signaler les interdictions. Le camping et les activités agricoles dans la zone dangereuse étaient aussi concernés. Les rassemblements dans les secteurs exposés, dont la Pesta Kacang, un rite lié aux récoltes, étaient reportés jusqu’à nouvel avis. Les districts d’Ile Ape et d’Ile Ape Timur ont reçu la consigne de communiquer la décision aux villages et de préparer leurs itinéraires d’évacuation.

Le 2 octobre 2026, le poste a signalé un panache de 300 m au-dessus du sommet et une coulée d’environ 500 m vers le sud-est. Dans son relevé du 16 au 31 octobre, rendu public le 7 novembre, il jugeait que l’activité restait élevée. Un compte rendu du 10 novembre signale encore des émissions et des signes d’activité au sommet. Aucune réouverture des sentiers n’est documentée à la mi-novembre.

Quand y aller ?

Pour voir le cône, une matinée dégagée à Lewoleba donne le temps d’attendre que le sommet sorte des nuages. Pendant la saison sèche, l’approche se fait souvent avec une lumière plus nette et des routes moins exposées aux fortes averses. En saison des pluies, les vallées qui descendent du Lewotolo deviennent plus sensibles aux lahars. Les points de vue en ville restent l’option la plus simple si la régence restreint les déplacements sur la presqu’île.

La Misa Leva de Lamalera ouvre traditionnellement la saison de pêche au début de mai. Antara a documenté la tenue du rite en mai 2026. À l’inverse, le calendrier de la Pesta Kacang d’Ile Ape est soumis aux restrictions autour du volcan. Ce sont deux coutumes de secteurs différents de l’île. Pour une visite liée à une fête, demandez au village où les visiteurs sont accueillis et quels moments sont réservés aux habitants.

Comment y aller

Lewoleba est la ville principale de Lembata. On y arrive par le port ou par Wunopito, l’aéroport de l’île. Le nom s’écrit également Wonopito dans certains documents administratifs. Si vous venez de Florès par la mer, demandez à Larantuka si le bateau est direct ou fait escale sur une autre île. Le 30 septembre 2026, la police portuaire a encore documenté une liaison dans le sens Lewoleba–Waiwerang–Larantuka, avec escale à Adonara. Les horaires et la disponibilité sont à confirmer pour la date du voyage.

TrajetRepère
Larantuka–LewolebaEnviron 1 h 45 à 2 h pour une liaison rapide directe lorsqu’elle est proposée. Prévoir davantage avec escale
Lewoleba–LamaleraEnviron 52 km et 3 h par la route selon l’autorité touristique de Florès
Aéroport Wunopito–LewolebaTransfert local, durée selon l’hébergement et le véhicule

Après le séisme du 15 août 2026, le port de Lewoleba a rouvert et les bateaux circulaient de nouveau fin septembre.

Le terminal de l’aéroport Wunopito, qui dessert Lewoleba, en mai 2026
Le terminal de l’aéroport Wunopito, qui dessert Lewoleba, en mai 2026 Photo : https://hubud.kemenhub.go.id/upbu/wunopito, Public domain

Où voir l’Ile Lewotolo

Le front de mer de Lewoleba constitue le point de vue le plus direct depuis la ville. Les bateaux au mouillage donnent l’échelle du premier plan et la presqu’île forme l’autre rive. La plage de Waijarang, recensée par le ministère du Tourisme, permet une sortie dans un autre secteur de Lembata. La vue sur le cône dépend de l’angle et de la couverture nuageuse. Les chemins des villages exposés ne servent pas de points de vue pendant la fermeture.

L’ancien sentier de Kolontobo

Des récits et photos d’avant la crise de novembre 2020 documentent une montée depuis Kolontobo sur la presqu’île. Une photographie prise sur les hauteurs en juin 2020 indique cinq à six heures jusqu’au sommet sur cette ancienne voie. Ce tracé traverse aujourd’hui la zone fermée, et on n’en connaît ni les postes ni les points d’eau.

Vue depuis les hauteurs de l’Ile Ape en juin 2020, avant la grande évacuation de novembre
Vue depuis les hauteurs de l’Ile Ape en juin 2020, avant la grande évacuation de novembre Photo : Yohanes Ama Kayowuan, CC BY-SA 4.0

Faut-il un guide ?

À Lewoleba, une promenade sur le front de mer ne demande pas de guide. Un chauffeur local facilite le trajet vers les autres côtes et permet de vérifier les sorties possibles. À Lamalera, un guide ou un hôte du village peut expliquer les règles relatives aux abris à bateaux, aux cérémonies et aux photographies. Dans les secteurs exclus autour du cratère, la présence d’un guide ne change rien aux restrictions.

Nous n'organisons pas l'Ile Lewotolo. Pour approcher un volcan actif par une voie ouverte au public, voyez le Bromo. L’Ile Werung, au sud de Lembata, a ses propres consignes.

Que prévoir ?

  • De l’eau, une protection solaire et une veste légère pour le bateau.
  • Les horaires de traversée confirmés et le nom du port d’escale accessible hors ligne.
  • Des lunettes et un masque filtrant si des cendres fines atteignent un lieu encore ouvert.
  • Une marge dans le programme si vous enchaînez avion, bateau et trajet routier.
  • Une tenue couvrant les épaules si vous assistez à une messe ou entrez dans l’église du village.

2020, des villages aux salles de Lewoleba

Le 29 novembre 2020 à 9 h 45, une explosion projette des cendres denses au-dessus du cratère. Le PVMBG relève le niveau d’alerte à III à 13 h. Dans un premier point, le BNPB annonce 2 782 personnes déplacées dans six sites. Elles viennent de 17 villages d’Ile Ape et de neuf villages d’Ile Ape Timur. Le 30 novembre, le bilan atteint 4 628 évacués. Un relevé suivant franchit le seuil des 9 000 en comptant aussi les personnes hébergées au-delà des grands centres. Le compte rendu du 30 novembre ne signalait pas de victime de l’éruption du 29.

La régence a déclaré l’urgence pour la période du 29 novembre au 12 décembre dans son premier arrêté. Les familles ont investi l’ancien bureau de la régence, des salles municipales et des établissements scolaires. Dans une mise à jour portant sur l’hébergement public, 1 383 personnes étaient encore comptées à l’ancien bureau et 190 dans les espaces du marché Lamahora. Pendant la pandémie de Covid-19, le BNPB rappelle qu’il fallait aussi répartir les personnes et mettre en place des mesures sanitaires dans les lieux d’accueil.

Le cyclone Seroja et les lahars de 2021

Dans la nuit du 3 au 4 avril 2021, la pluie du cyclone tropical Seroja tombe sur les pentes et les dépôts de la phase éruptive récente. Dans les ravines, l’eau emporte une charge de cendres, de sable et de pierres. Des crues rapides et des glissements touchent Waowala, Tanjung Batu, Amakaka, Jontona, Lamawolo et Waimatan, entre les deux districts de la presqu’île.

Le premier bilan du BNPB faisait état de onze morts à Lembata le 4 avril. Le bilan de mai publié par Bank Indonesia pour l’ensemble de la régence donne 46 morts, 22 disparus, 14 blessés et 5 490 évacués. Un point de la protection civile cité un an après maintient les 46 corps retrouvés et les 22 personnes disparues. Ce bilan concerne les effets du cyclone dans la régence, qui incluent des lahars, des crues et des glissements.

À Waimatan, les témoignages recueillis en 2025 par Floresa décrivent des habitants coupés par les écoulements, dans le noir. La catastrophe montre comment une éruption modifie le danger bien après le retour des premières familles. En octobre 2026, le poste rappelait encore de surveiller les vallées et les cours d’eau qui prennent leur source sur le volcan.

Lamalera et les bateaux de la Misa Leva

Sur la côte sud, Lamalera est l’un des derniers villages du monde à chasser la baleine à la main, au harpon, pour sa subsistance. Les abris du rivage couvrent les paledang, les embarcations de bois de cette chasse. Le lamafa est le harponneur, qui saute de la proue sur l’animal. La Leva Nuang commence par des étapes collectives. L’office du tourisme de Florès mentionne une assemblée coutumière le 28 avril, un rite au rocher le 29, puis la Misa Leva le 1er mai, avec bénédiction du matériel avant la saison de mer.

La cérémonie se déroule au village et sur la plage. Antara a documenté la célébration au début de mai 2026. Les jours de sortie dépendent de l’état de la mer et des décisions des équipages. La chasse vise surtout le cachalot, et sa pratique fait débat. On peut visiter le village et les abris sans prendre la mer.

Mise à l’eau d’une embarcation traditionnelle lors de la Misa Leva à Lamalera
Mise à l’eau d’une embarcation traditionnelle lors de la Misa Leva à Lamalera Photo : Andrekriting87, CC BY-SA 4.0
Tissu de mariage en ikat d’Ile Ape, conservé au musée d’art d’Honolulu
Tissu de mariage en ikat d’Ile Ape, conservé au musée d’art d’Honolulu Photo : Hiart, CC0

Le volcan

Selon le Smithsonian, le Lewotolok occupe l’extrémité orientale de la presqu’île reliée à Lembata par un isthme. Vu du nord ou de l’est, le stratovolcan paraît presque symétrique. Au sommet, un petit cône s’est construit sur le côté sud-est d’un cratère plus vaste et porte un cratère d’environ 130 m de large. Des coulées de lave ont atteint la côte dans l’histoire du massif. La disposition des deux cratères et l’ouverture des pentes expliquent en partie pourquoi certaines coulées et avalanches se concentrent dans des secteurs précis.

Les rapports indonésiens récents donnent 1 423 m, le Smithsonian 1 431 m.

Les éruptions de l’Ile Lewotolo

À partir de 1660. Les archives historiques recensent des explosions au cratère sommital. Le catalogue distingue les épisodes confirmés des notices dont l’origine est moins assurée.

Janvier 2012. De nouvelles émissions de cendres apparaissent après une longue période sans éruption documentée. Le Smithsonian classe cet épisode à VEI 1.

27 et 29 novembre 2020. Une reprise explosive débute le 27 novembre. Deux jours plus tard, le panache atteint 4 km au-dessus du cratère et plusieurs milliers d’habitants quittent la presqu’île. Le bilan du BNPB dépasse ensuite 9 000 évacués.

17 juillet 2025. Le BNPB décrit un panache d’environ 200 m au-dessus du sommet à 9 h 41. Les opérations engagées depuis avril ont distribué près de 16 800 masques dans 19 villages. De l’eau potable a été apportée à huit villages dont les ressources étaient affectées par les cendres.

Octobre et novembre 2026. Le 2 octobre, le volcan émet des cendres et de la lave vers le sud-est. Le poste constate encore une activité élevée fin octobre. Le 10 novembre, le bilan publié par Media Indonesia décrit la poursuite des explosions. Aucune victime n’a été signalée.

Chronologie complète : 11 éruptions recensées
DébutFinVEILieu
2025-01-162026-03-252
2020-11-272024-08-202
2012-01-022012-01-141Summit crater
1951-12-15?2
1920-07-02?2
1899-06-02?2
1864-07-02?2
1852-10-051852-10-062K2 crater
1849-10-06?2
1819-07-02?2
1660?3

Source : Smithsonian Institution, Global Volcanism Program. VEI = indice d'explosivité volcanique, de 0 (effusif) à 8 (supervolcan) ; chaque degré multiplie par dix le volume émis.

Comment le Lewotolo est surveillé

Le poste de Laranwutun, dans le district d’Ile Ape, relève les signaux de séismes, d’explosions et d’émissions, et observe les panaches et les coulées. Le PVMBG établit son niveau d’alerte à partir de ces observations. Les bilans de la régence ajoutent la situation des villages, l’état des ressources en eau et les restrictions aux activités. Pour le voyage, le poste informe sur le volcan et le port sur la traversée.

Autour de l’Ile Lewotolo

  • Lewoleba. Le front de mer donne sur le cône. Le port et l’aéroport sont les principaux points d’entrée pour un séjour sur l’île.
  • Waijarang. Cette plage figure dans l’inventaire du ministère du Tourisme. Demandez quel accès est en service au moment du trajet.
  • Lamalera. Sur le versant sud, le village conserve les embarcations et les cérémonies de la saison de mer.
  • Ile Werung. Le complexe de l’Ile Werung forme un autre paysage volcanique, entre reliefs côtiers et bouches sous-marines.

Questions fréquentes

Peut-on gravir l’Ile Lewotolo en novembre 2026 ?

Les sentiers sont concernés par la fermeture et le PVMBG demande de rester hors des 2 km autour du centre d’activité, et jusqu’à 3 km au sud et au sud-est.

D’où voit-on le cône ?

Depuis le front de mer de Lewoleba, de l’autre côté de la baie, ou à bord des liaisons régulières selon leur angle d’arrivée.

Quel bateau prendre depuis Larantuka ?

Demandez au port quels départs desservent Lewoleba directement et lesquels font escale. La durée dépend du service et de l’île où il s’arrête.

Les lahars de 2021 étaient-ils liés au volcan ?

Les pluies de Seroja ont entraîné des matériaux volcaniques dans des ravines du Lewotolo. Le bilan de la régence couvre aussi d’autres crues et glissements dus au cyclone.

Quelle distance sépare Lewoleba de Lamalera ?

L’autorité touristique de Florès donne environ 52 km, parcourus en environ 3 heures par la route.

Sources

Article mis à jour le 16 novembre 2026

À la place, à Java Est

Ascension · 2 jours / 1 nuits

Semeru en 2 jours

Le toit de Java, version directe : une nuit sous tente, et aussi haut que le parc l'autorise ce jour-là.

●●●●● Difficile

dès 2 300 000 IDR ≈ 115 €

Circuit · 4 jours / 3 nuits

Semeru – Bromo – Kawah Ijen

La grande traversée de Java Est : trois volcans actifs en quatre jours, de Malang jusqu'aux portes de Bali.

●●●●● Difficile

dès 5 500 000 IDR ≈ 275 €

Ascension · 2 jours / 1 nuits

Raung par le nord en 2 jours

La plus grande caldeira de Java, sans corde : une longue montée, un camp, un bord de cratère vertigineux.

●●●●● Sportif

dès 2 700 000 IDR ≈ 135 €

← Tous les volcans du guide